Términos y condiciones

Estos términos regulan el uso de sumin, la app de finanzas personales disponible en app.sumin.ar, ofrecida por Lucía Ferrari (“sumin”, “nosotros”). Al crear tu cuenta aceptás estos términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.

1. Qué es sumin

sumin es una herramienta para organizar tus finanzas personales: cargás tus ingresos, gastos y ahorros, y la app hace cálculos como el total de tus gastos o cómo se reparte tu ingreso.

sumin no es asesoramiento financiero, contable, impositivo ni de inversión. Los cálculos son orientativos y dependen de los datos que cargás vos. Las decisiones sobre tu plata son tuyas; si necesitás asesoramiento, consultá a un profesional.

2. Versión beta y precio

sumin está en etapa de prueba (beta) y por ahora es gratis. Puede tener errores y vamos a ir cambiando, sumando o sacando funciones. Si en el futuro hay planes pagos, te vamos a avisar con anticipación, con el precio y las condiciones, y vas a poder elegir si contratarlos. Nunca te vamos a cobrar sin que lo aceptes expresamente.

3. Tu cuenta

• Tenés que ser mayor de 18 años.
• Los datos de tu cuenta tienen que ser verdaderos, y sos responsable de cuidar tu contraseña y el acceso a tu email o cuenta de Google.
• Si notás un uso de tu cuenta que no reconocés, avisanos a hola@sumin.ar.
• Podés borrar tu cuenta cuando quieras desde Perfil → Borrar mi cuenta.

4. Tus datos

Lo que cargás en sumin es tuyo. Lo usamos solo para prestarte el servicio, como explica la Política de privacidad.

5. Uso permitido

Te comprometés a no:

• usar sumin para actividades ilegales;
• intentar acceder a datos de otras personas o a partes de la app que no están abiertas al público;
• afectar el funcionamiento del servicio (por ejemplo, con ataques, programas automáticos o cargas masivas);
• copiar, revender o explotar comercialmente la app sin nuestro permiso.

Si no se cumplen estas reglas, podemos suspender o dar de baja la cuenta, avisándote cuando sea posible.

6. Propiedad intelectual

La marca sumin, el logo, el diseño y el software de la app son nuestros. Usar sumin no te da derechos sobre ellos más allá de usar la app para tus finanzas personales.

7. Disponibilidad y responsabilidad

Hacemos lo posible para que sumin funcione bien y tus datos estén seguros, pero al ser una beta puede haber interrupciones, errores de cálculo o pérdida de información. Te recomendamos revisar los números importantes. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos por decisiones que tomes en base a los cálculos de la app ni por daños indirectos. Nada de esto limita los derechos que te da la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor.

8. Cambios en estos términos

Si cambiamos algo importante, te avisamos en la app o por email antes de que rija. Si seguís usando sumin después de esa fecha, se entiende que aceptás los cambios; si no estás de acuerdo, podés borrar tu cuenta.

9. Ley aplicable y reclamos

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier conflicto, son competentes los tribunales correspondientes a tu domicilio, según la Ley 24.240. Antes, escribinos a hola@sumin.ar: la mayoría de las cosas se resuelven hablando. Domicilio para notificaciones: Mitre 35, General Alvear, Provincia de Buenos Aires.